ဆာ ၁၄၄၊ လူပျော်မင်းသား ဤဆာလံကျမ်းသည် အခြားဆာလံကျမ်းမှ ကောက်သင်းကောက်ခြင်းဖြစ်သော်လည်း ကဘောက်တိ ကဘောက်ချာ တစစီမဟုတ်။ စနစ်တကျ သီကုံးထားသည်။ ၁၄၄:၁–၂ ဘဝတိုက်ပွဲတခုလုံးကို အောင်မြင်အောင်စီမံဖြည့်ဆည်းပေးသော ဘုရားသခင်အား ဒါဝိဒ်မင်းက ဦးစွာကျေးဇူးစကားဆိုသည်။ ရန်သူများနှင့်ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ကြရာတွင် ဘုရားသခင်က ဒါဝိဒ်သို့ စစ်နည်းဗျူဟာ နည်းပရိယာယ်များပေးခဲ့သည်။ ဘုရားသခင်သည် ဒါဝိဒ်၏ကျောက်ဆောင်၊ မေတ္တာရှင်၊ ခံတပ်၊ ကယ်နှုတ်သူ၊ မျှော်စင်၊ ဒိုင်းလွှား၊ ခိုလှုံရာနှင့်...
ဆာ ၁၄၅၊ အမေ့စံ N အက္ခရာ ဒါဝိဒ်မင်း၏ ချီးမွမ်းခြင်းဆာလံတေးဖြစ်၍ မူရင်းကျမ်းတွင် ဟေဗြဲအက္ခရာအစဉ်လိုက် တေးဖွဲ့ထား သည်။ အင်္ဂလိပ်စကားလုံး ‘n’ နှင့်တူသော ဟေဗြဲ (Masoretic) ကျမ်းတွင် ထို ‘n’ (ဟေဗြဲအသံဖြင့် nun)သည် အပိုဒ်ငယ်၁၃နှင့်၁၄ကြားတွင် ရှိရမည်ဖြစ်သော်လည်း မေ့ကျန်ခဲ့ဟန်ရှိသည်။ ထိုအကြောင်းကို ရှေးဟောင်း ဂရိ၊ Syriac နှင့်လက်တင်ကျမ်းမူများက ဤသို့မှတ်ချက်ပြုကြသည်။...
ဆာ ၁၄၆၊ ယာကုပ်ဘုရား၏ ဘုန်းကျက်သရေ ၁၄၆:၁ အပိုဒ်ငယ်(၁)တွင် မရှိမဖြစ်အရေးကြီးသော စကားလုံးနှစ်လုံးပါရှိသည်။ ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းလော့ဟု ဆိုသည်။ ဘုရားသခင်နှင့် ချီးမွမ်းသည် အဓိကစကားလုံးများဖြစ်သည်။ ၁၃၆:၂ အပိုဒ်ငယ် (၂)တွင် ကျေညာချက် (၂)ရပ်ထုတ်ပြန်သည်။ “အသက်ရှင်စဉ်အခါ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းမည်။ ငါဖြစ်စဉ်ကာလပတ်လုံး ထောမနာသီချင်းဆိုမည်“ ကျက်သရေမင်္ဂလာရှိသော စကားဖြစ်သည်။ လူနှင့်ဘုရားရှင်အကြား ပြောအပ်သောစကားပေတည်း။ ၁၄၆:၃–၄ ဆာလံဆရာနှင့်ဘုရားသခင်နှင့်...